Webメールで読んでいないメールが既読として表示される

Outlook Express 等のメールソフトで「サーバにメッセージのコピーを置く」の設定を有効にした状態で受信したメールは、Webメールでは既読として扱われます。